Знойное утро постепенно сменяется солнечным днем. Птицы запевают свои песни, как бы оповещая нас о приходе весны. В лесу плюсовая температура. Примерно 3-5 градусов. Коты постепенно выползают из своих норок, отправляются на охоту и в патрули, котята беззаботно играют в лагере и слушают рассказы старейшин. Жизнь  возвращается в племя, после долгой холодной ночи.